“spiritual leader” 指“精神领袖 / 宗教领袖”,即在宗教、信仰或精神层面为群体提供教导、指引与道德权威的人。(在某些语境中也可泛指对群体精神价值观有强影响力的“精神导师”。)
/ˈspɪrɪtʃuəl ˈliːdər/
A spiritual leader visited the community to offer guidance.
一位精神领袖访问了社区并提供指导。
As a spiritual leader, she urged her followers to practice compassion even in times of conflict.
作为精神领袖,她敦促追随者即使在冲突时期也要践行慈悲。
spiritual 来自拉丁语 spiritus(“呼吸、精神”),引申为“心灵的、宗教的”;leader 源自古英语相关词根,意为“带领者”。合起来表示“在精神/宗教层面带领他人的人”。